Field notes from the Spring City25.04° N / 102.71° E · 1,891 m
Kunming Insider
Menu

Plate Q-04 · Questions

Do they speak English in Kunming?

Kunming is not an English-speaking city, and you should plan accordingly. Here is where English works, where it does not, and the handful of tools that bridge the gap.

3 min readChecked November 20261,891 m above sea level
A shopfront on Kunming Old Street
English is rare outside hotels and major sights.

Kunming is not an English-speaking city. Outside international hotels, the airport and a handful of cafés, you will struggle to find fluent English. This is normal for China outside the biggest tourist centres, and it is manageable.

Where English works

  • International hotels and their concierges
  • The airport and high-speed railway stations
  • Cafés around Green Lake and Wenlin Street
  • Younger people in the university area, who often speak some English
  • Major attractions, which have English signage

Where it does not

  • Noodle shops and markets
  • Taxi drivers
  • Small hotels and guesthouses
  • Hospitals and pharmacies, mostly
  • Bus stations

What to do

Use a translation app with camera mode. This is the single most useful tool. Point it at a menu or a sign, and it will translate on screen.

Save addresses in Chinese. Your hotel’s name and address, written in Chinese characters, will get you home in any taxi.

Learn a few phrases. “Hello”, “thank you”, “how much” and “no spicy” cover a lot. Numbers are useful.

Use DiDi. The app removes the need to explain destinations to drivers.

A realistic expectation

You will not have conversations. You will be able to order food, buy tickets, ask prices and get directions with a phone and some gesturing. That is enough. The language barrier is real but rarely a serious obstacle.

Speak to the editor

Ask a person, not a search engine.

If you are weighing two routes, travelling with someone who needs a slower pace, or just want a second opinion on your dates, write to me. I answer route questions myself, usually within a day or two.

How planning help works